Update zur Broschüre:

Die Broschüre gibt es jetzt auch in persischer Version.

Artikel vom 18. März 2017:

Wie funktioniert Schule in Deutschland? كيف تعمل المدرسة في المانيا؟

Wie kommt mein Kind in die Schule? كيف يأتي طفلي الى المدرسة؟

Was braucht mein Kind in der Schule? ماذا يحتاج طفلي في المدرسة؟

Wer ist wichtig in der Schule? من المهم في المدرسة؟

Die Elternsprecherin der Georg-Schumann-Schule Petra Schmidt hat an einer Broschüre mitgewirkt, die  als Unterstützung zum Thema Schule für Eltern von DaZ-Schülern dient.

„Die AG Willkommen ist eine Gruppe ehrenamtlicher Unterstützer im Raum Leipzig-Zentrum Südost.

Sie unterstützen die Flüchtlingsunterkünfte im Gebiet Zentrum-Südost mit (Sach-)Spenden, Betreuung und Mitarbeit – produktiv und informell.

Eines ihrer Angebote ist die Unterstützung Eltern Geflüchteter bei Fragen zu Schule und Ausbildung  (u.a. Durchführung von Infoveranstaltungen für Eltern zum Thema Schulsystem)  Dafür haben sie eine Broschüre erstellt.
In der Broschüre „Willkommen in der Schule“ werden alle wichtigen Dinge zum Schulbesuch in Leipzig und zum Schulsystem in Sachsen erläutert.
Die AG Willkommen stellt die Broschüre in Deutsch und Arabisch unter folgendem Link kostenlos zur Verfügung. Arabisch.
Englisch, Französisch und Persisch (Farsi) erscheinen demnächst“

Sie ist in Deutsch und Arabisch und könnt ihr auf der Webseite http://agwillkommen.wordpress.com/ runterladen.

Anmerkung: das Runterladen und Verbreiten ist ausdrücklich erwünscht!

Beitrag von Anonym und Petra Schmidt vom 16.03.2017